Este é o primeiro post com looks de viagem e isto tem uma razão de ser. Pensar no que vestir foi uma preocupação para a viagem. Que roupas usar em uma viagem ao Marrocos?
Então, mesmo sendo um post sobre vestimentas, vou logo avisando: não é um post fashion. Se precisasse escrever sobre moda para sobreviver, já teria morrido de inanição ou ficado lá por Marrakech… Mas, mesmo com meu parco conhecimento, acho que até me dei bem na escolha das roupas para o Marrocos, vejam se concordam.
Roupa para passeio em Souk em Marrakech
O Marrocos foi nosso primeiro contato com o “oriente”. Digo “oriente”, por que embora seja um país da África, sua história foi fortemente influenciada pelos árabes, que chegaram no país no Século 7. Percebemos esta influência na arquitetura, nos moisaicos, arabescos e principalmente no islamismo, religião predominante do Marrocos.
Charme da arquitetura e do estilo da moça, usando um quimono
Conhecer o Marrocos é adentrar no Oriente Médio mais próximo da Europa. Uma curta viagem de Madrid e chegamos em Marrakech, tão pouca distância para um outro mundo…
Logo quando pesquisei a viagem, tive dúvidas sobre o que vestir no Marrocos. Respeitar os costumes locais, para ser bem vinda e não deixar nada além de boas lembranças, é uma filosofia nas minhas viagens. Li que o Marrocos é um dos países islâmicos mais liberais e realmente vi muitas turistas com mini saias e shorts curtos, assim como vi os olhos dos homens locais e, às vezes, as palavras em árabe que denunciavam uma crítica ou um xingamento.
Garotas de short em Marrakech
Escolhi então roupas que pudesse usar no extremo calor do deserto e que pudesse ficar à vontade também em lugares mais liberais, como na Casa Majorelle, por exemplo, em que a maioria dos visitantes são turistas.
Mais um modelito usado em Marrakech, o lenço estava na bolsa.
Saias longas, blusas que cobriam os ombros e lenços sempre à mão, ora nos ombros, ora nos cabelos. Se não fossem os braços descobertos, poderia dizer que estou quase uma legítima marroquina, não?
Mulher com roupa típica em Marrakech e eu de papagaio de pirata ao fundo
Percebi que a maioria das marroquinas usam o Djellabah, que é esta roupa comprida com capuz e mangas. Elas combinam com calças e com lenços. As mais jovens não precisam usar o lenço, mas grande parte já caminha com a cabeça coberta.
Modelos mais tradicionais de roupa das marroquinas
Nesta foto vemos roupas ocidentais convivendo com roupas típicas, algumas mulheres usam calças jeans e blusas normais, normalmente cobrindo os ombros. E as Djellabah são quase sempre muito coloridas, com bordados e lenços combinando, como esta dupla.
Roupas ocidentais convivendo com roupas típicas
Não resisti e comprei uma Djellabah de mangas curtas e sem capuz, por meros R$12,00. Uso ainda hoje e todos elogiam muito! Existem Djellabah de todos os preços e alguns Kaftans bordados que vi em vitrines com certeza superam os R$1.000,00.
Durante a viagem para o Atlas, quando fomos de Marrakech a Fés, pegamos uma altitude elevada, ambiente de montanha e frio. Além disso, tinha um certo receio do interior do Marrocos, de ser muito mais conservador e vir a ter algum problema. Nada disso aconteceu, vimos mais burcas e só.
Calça com blusa que cobre o quadril
Este foi meu figurino preferido da viagem, não pela roupa, mas pela guirlanda de rosas que ganhei do nosso motorista na cidade de Kelaa M’gouna, a cidade das rosas, achei que combinou horrores.
Se quiser se vestir como uma local e tentar evitar ao máximo os olhares enviesados, a dica é esta: pernas e braços cobertos e um lenço na cabeça. As calças são amplamente usadas (mesmo leggings) , desde que a blusa cubra os quadris.
Look confortável das marroquinas
O traje masculino também é muito parecido com o feminino, mas em cores sóbrias, geralmente em cinza marrom e branco, também com a cabeça coberta pelo capuz, ou pelo tradicional chapéu marroquino, o chéchia.
Os homens também se cobrem
Durante a viagem de 10 dias, pegamos variações térmicas de 47º a 12ºC, andamos por cidades grandes e pelo interior e só fui xingada uma única vez, incrivelmente em Marrakech. :/ Ainda não sei se foi por estar com a cabeça descoberta em plena rua… vá saber!
Pernas e ombros cobertos em Fés, saia aberta apenas para andar no museu
Cores são liberadas, na verdade quanto mais cores, especialmente nos lenços, melhor. Vi muito brilho, muito bordado, muitos enfeites, muitos brincos e anéis nos dedos das marroquinas, sandálias de dedo também são muito usadas.
Variedade de cores e estampas dos lenços marroquinos
Poucas janelas dão paras ruas, e nunca se vê ninguém junto a elas. As casas são como muralhas, muitas vezes tem-se a sensação de caminhar entre muralhas, por mais que se saiba que são casas: pode-se ver as portas e as raras, inúteis janelas. O mesmo vale para as mulheres, movem-se pelas ruas como sacos amorfos, não se reconhece nem se adivinha nada, e logo se deixa de lado o esforço de imaginar. Renunciamos às mulheres.
Elias Canetti, As vozes de Marrakech.
Segundo a Embaixada do Marrocos, 98,7% da população marroquina segue o Islã e que o exercício religioso é tolerante. Percebemos isso nas ruas, nem todas as mulheres, inclusive marroquinas, usavam o véu. Vi também pouquíssimas mulheres com burca, o traje principal é a Djellabah ou esse:
Mulher em traje típico em Fés
Se estiver muito calor, as saias fazem um papel melhor do que as calças, se estiver muito frio, como no Atlas, calças com blusas longas e de manga comprida também ficam ótimas.
Vi muita beleza nas ruas, embora aos 47ºC que pegamos em Marrakech foi difícil ficar minimamente elegante, mas me senti quase parte do lugar, podendo caminhar livremente pelas ruas sem olhares reprovadores, minimamente de acordo com o costume local.
E você já esteve em um país muçulmano? Roupa foi problema?
Quer saber mais sobre nossa viagem de maio de 2014? Veja os Museus do Marrocos e principais atrações da Cidade Vermelha – Marrakech